8
00:00:30,070 --> 00:00:33,070
W-Ngenteni! Apa sampeyan bisa ngrungokake apa sing dakkandhakake ...

9
00:01:03,860 --> 00:01:07,330
Aku Alicia Arcturus.

10
00:01:07,330 --> 00:01:12,660
Wiwit dina iki, Order of
Iris Suci njupuk komando ing kene.

12
00:01:17,280 --> 00:01:30,630
Kuroinu

13
00:01:17,280 --> 00:01:30,630
Kedakaki Seijo wa Hakudaku ni Somaru

14
00:01:17,280 --> 00:01:30,630
Pesta sing nggegirisi: Ngrasakake Kulit Putih Sutra Ksatria Putri Murni Nuntut Keberanian ing Ujung Pedhang.

15
00:01:17,280 --> 00:01:30,630
Pesta sing nggegirisi: Ngrasakake Kulit Putih Sutra Ksatria Putri Murni Nuntut Keberanian ing Ujung Pedhang.

16
00:01:17,890 --> 00:01:19,000
Asu Ireng

17
00:01:19,500 --> 00:01:22,020
Wanita Mulia lan Suci Dinodai Putih Susu

18
00:01:22,750 --> 00:01:24,800
Orgy sing nggegirisi

19
00:01:24,800 --> 00:01:28,110
Feasting ing Pure Putri Knight kang
Panjaluk Kulit Putih Sutra

20
00:01:28,110 --> 00:01:30,120
Wani ing Tip Pedhang Bab

22
00:01:44,270 --> 00:01:46,400
Ana apa ta Prim?

23
00:01:46,870 --> 00:01:47,890
Ora ana apa-apa...

24
00:01:51,300 --> 00:01:53,400
Beardsley, mungkasi gerbong!

25
00:01:57,950 --> 00:01:59,410
Ati-ati ing langkah.

26
00:02:00,100 --> 00:02:03,080
Ya, Alicia-neesama.

27
00:02:03,930 --> 00:02:05,410
Yen aku ngelingi kanthi bener ...

28
00:02:05,720 --> 00:02:08,840
Mesthi ana spring kene ing cedhak.

29
00:02:10,100 --> 00:02:14,010
Aku panginten sing iku panggonan sampurna
yen sampeyan pengin ngaso.

30
00:02:14,010 --> 00:02:17,670
Aku mung ngenteni sampeyan ing kene.

31
00:02:18,580 --> 00:02:21,380
Oke, banjur. Ayo padha lunga.

32
00:02:28,160 --> 00:02:30,680
Mesthine apik ing kene.

33
00:02:33,370 --> 00:02:35,440
Saiki ora apa-apa, Prim.

34
00:03:31,110 --> 00:03:34,000
Wis suwe ora ngentekake wektu kaya ngene iki.

35
00:03:34,490 --> 00:03:37,760
Apa sampeyan katon kaya ngono
luwih diwasa ing mripatku saiki?

36
00:03:38,330 --> 00:03:40,680
N-Mboten...

37
00:03:40,680 --> 00:03:42,580
Alicia-neesama...

38
00:03:43,880 --> 00:03:45,980
Apa sampeyan krasa luwih apik saiki?

39
00:03:47,670 --> 00:03:49,780
Nee-sama...

40
00:03:49,780 --> 00:03:51,060
Hmm?

41
00:03:51,060 --> 00:03:53,360
Nee-sama! Apa sing...

42
00:03:53,360 --> 00:03:56,280
Apa tegese tresna marang wong liya?

43
00:03:55,760 --> 00:03:56,280
huh?

44
00:03:56,720 --> 00:04:02,730
Yagene ora bisa nahan keberanian
kapan lagi karo wong iku?

45
00:04:39,900 --> 00:04:42,120
Wong sing dikasihi, hun...

46
00:04:43,900 --> 00:04:49,040
Bebarengan karo pedhang iki, nasibku
kanggo njaga tata uripe bangsa.

47
00:04:49,040 --> 00:04:50,880
Aku pengin ora liya.

48
00:04:52,520 --> 00:04:57,960
Ing bawana iki ana tanah sing luwih gedhe tinimbang liyane, Eostia.

49
00:04:59,260 --> 00:05:04,260
Ing tanah iki dibagi dening konflik dawa
yaiku dewi putih sing bisa ndeleng masa depan.

50
00:05:05,530 --> 00:05:09,220
Pungkasane konflik saiki wis cedhak
thanks kanggo tuntunan Celestine-sama.

51
00:05:10,410 --> 00:05:11,570
Utawa kudu dadi ...

53
00:05:51,560 --> 00:05:55,610
Black Dogs: Noble lan Suci
Wanita Dicemari Putih Susu

55
00:06:03,170 --> 00:06:04,830
Oh ora...

56
00:06:04,830 --> 00:06:07,060
Aku ora sadar aku ngantuk...

57
00:06:10,990 --> 00:06:13,720
Mung apa ing bumi iki kedadeyan?!

58
00:06:16,450 --> 00:06:17,610
Beardsley!

59
00:06:25,620 --> 00:06:26,680
Iki...

60
00:06:31,850 --> 00:06:34,950
Apa tegese iki?

61
00:06:34,950 --> 00:06:36,630
Apa sing kedadeyan ing kene?

62
00:06:36,630 --> 00:06:38,790
Kenapa rombongan "Asu Ireng" ana ing kene?

63
00:06:41,970 --> 00:06:45,070
Ojo wani-wani nggebug
karo untumu, ayo!

64
00:06:54,750 --> 00:06:57,110
Bajingan, asalmu saka ngendi?!

65
00:07:06,710 --> 00:07:08,460
Mandheg ing kono!

66
00:07:09,260 --> 00:07:10,940
Mungkasi iki bebarengan!

67
00:07:13,170 --> 00:07:16,240
Ya ampun... Halo, putri.

68
00:07:16,240 --> 00:07:19,270
Sampeyan wis cukup telat,
mula awake dhewe wis nulungi awake dhewe.

69
00:07:20,420 --> 00:07:22,770
mandeg! Kowe kabeh—

70
00:07:29,540 --> 00:07:31,140
Ora! Ora bisa!

71
00:07:31,140 --> 00:07:33,530
Aku luwih seneng ora dadi pengkhianat.

72
00:07:36,930 --> 00:07:38,050
heeh...

73
00:07:38,050 --> 00:07:41,550
Kita bakal mungkasi karo tumpukan mayit
yen sampeyan nyoba kanggo nolak, putri.

74
00:07:41,550 --> 00:07:47,190
Utawa yen sampeyan gelem paling sethithik njaluk dhewe
nistha, kita bakal nglilani kabeh wong wadon tawanan kita lunga.

75
00:07:48,520 --> 00:07:50,560
Apa kita bakal menyang swarga?

76
00:08:11,760 --> 00:08:18,000
Sampeyan kabeh bakal nyekseni lair
bangsa "Cuntry".

77
00:08:18,880 --> 00:08:20,870
Dadi bocah wadon sing apik, ya?

78
00:08:20,870 --> 00:08:23,290
Kita bakal ngurus sampeyan kabeh.

79
00:08:34,040 --> 00:08:38,600
Hei dewi, Putri Alicia lagi kurang ajar!

80
00:08:39,120 --> 00:08:40,110
Celestine-sama!

81
00:08:51,200 --> 00:08:54,120
Malah yen dheweke wong sing diajeni minangka dewi ...

82
00:08:54,690 --> 00:08:57,560
Dheweke dadi kaya iki nalika diudani.

83
00:08:59,880 --> 00:09:04,040
Delengen awak sing ora sopan iki!

84
00:09:05,130 --> 00:09:07,980
Wis kangen banget
momen sanggama.

85
00:09:07,980 --> 00:09:09,640
Ora... Mandheg, kowe loro!

86
00:09:20,100 --> 00:09:21,670
Celestine-sama!

87
00:09:22,150 --> 00:09:24,400
Aku bakal langsung ana—

88
00:09:24,920 --> 00:09:26,150
Ora!

89
00:09:27,290 --> 00:09:29,640
mandeg! Sampeyan reged!

90
00:09:29,640 --> 00:09:31,900
Sampeyan mung kudu nampa.

91
00:09:31,900 --> 00:09:37,120
Supaya sampeyan bakal entuk sing paling apik
ngambung, meteng lan urip!

92
00:09:39,430 --> 00:09:41,820
Duwe isin, Beardsley!

93
00:09:42,550 --> 00:09:47,260
Iki minangka beban penting sampeyan, putri!

94
00:09:47,460 --> 00:09:49,460
Apa sampeyan ngomong?!

95
00:09:51,230 --> 00:09:54,190
Oke, aku ora bakal nahan lan njupuk sampeyan saiki.

96
00:09:55,430 --> 00:09:59,060
Sampeyan sing kudu duwe
sawetara kawirangan tinimbang, putri!

97
00:09:59,060 --> 00:10:00,490
Ayo lunga saka aku!

98
00:10:09,430 --> 00:10:11,300
Ora! Luwih saka iki lan ...

99
00:10:15,550 --> 00:10:17,370
Ora, aja!

100
00:11:00,910 --> 00:11:04,080
mandeg! Mlayu saka Celestine-sama!

101
00:11:19,720 --> 00:11:21,040
Ayo!

102
00:11:23,380 --> 00:11:25,860
kene! Kene, meteng!

103
00:11:25,860 --> 00:11:27,230
Sampeyan uga!

104
00:11:51,420 --> 00:11:54,150
Aku ... aku bisa ndeleng ...

105
00:11:54,150 --> 00:11:59,910
Aku bisa ndeleng masa depan kita
tercemar ing "Cuntry".

106
00:12:01,160 --> 00:12:06,640
Negara iki ... Lan malah kabeh
bangsa wis pinasthi!

107
00:12:07,790 --> 00:12:11,280
Ora—!

109
00:14:34,750 --> 00:14:37,300
Proyek SakuraCircle
Penerjemah: Tennouji
Thanks khusus kanggo: Organisasi Anime Holics


